कहावतें पहले स्थान पर कहावतों से अलग हैं, क्योंकि उनके उपयोग के लिए बहुत अधिक परिस्थितियां हैं। उदाहरण के लिए, जाने-माने एक्सप्रेशन "नाक का मच्छर नहीं सूंघेंगे"। इसका अर्थ "कोई भी नहीं जानता" से लेकर "सब ठीक हो जाएगा" तक हो सकता है। नीतिवचन में अनिवार्य रूप से एक निष्कर्ष होता है, और कहावतें "रास्ते से" और अस्पष्ट हो सकती हैं। तो, किन मामलों में "आप कम जानते हैं - बेहतर नींद" वाक्यांश का उपयोग करना उचित है, और इसका क्या मतलब है?
नींद को शांति से क्या रोकता है?
यह अभिव्यक्ति पूरी तरह से एक कहावत कहलाती है, क्योंकि कोई भी अकेला व्यक्ति प्रत्यक्ष कार्रवाई के लिए "आप कम जानते हैं, आप बेहतर सोते हैं" शब्दों को स्वीकार नहीं करेंगे। अन्यथा, उन्हें स्वस्थ नींद के लिए किसी भी ज्ञान को छोड़ना होगा। लेकिन गुणन सारणी या रूसी भाषा के नियमों से किसी को नींद नहीं आने की संभावना नहीं है। तो फिर ऐसा क्या ज्ञान है जो रात्रि विश्राम में हस्तक्षेप करता है? ऐसा करने के लिए, समझदार की ओर मुड़ें
शब्दकोश और शब्द "पता है" का शाब्दिक अर्थ देखें। यह हर किसी को इतना प्राथमिक लगता है कि यह कभी किसी के साथ नहीं होता है कि इसके संबंध में कुछ गलतफहमी हो सकती है। और अभी तक। उदाहरण के लिए, XVIII सदी के शब्दकोश में "पता" के आठ अर्थ थे, जिनमें से मुख्य जानकारी की उपलब्धता, कुछ की खबर थी। आधुनिक रूसी में, एफ़्रेमोवा शब्दकोश में, क्रिया "पता" के पाँच अर्थ हैं, जिनमें से पहला अर्थ ज्ञान है, दूसरा अर्थ जागरूकता है, तीसरा का अर्थ किसी के साथ परिचित होना है, चौथा का अर्थ अनुभव है, पांचवें अर्थ (आलंकारिक) का अनुमान लगाया जाता है। इसलिए अब यह निष्कर्ष निकालना मुश्किल नहीं है कि कहावत "आप कम जानते हैं, बेहतर सोते हैं" आपको अनजान बने रहने के लिए नहीं बुलाता है, और इसका वैज्ञानिक अर्थ बिल्कुल भी नहीं है, हालांकि इस अभिव्यक्ति का उपयोग करने का एक विकल्प प्रत्यक्ष अर्थ में है, लेकिन विडंबना के स्पर्श के साथ मौजूद है। यह तब होगा जब अचानक पाठ में से एक छात्र, जो, इसके अलावा, अच्छी तरह से अध्ययन नहीं करता है, सो जाता है। यह इस स्थिति में है, अभिव्यक्ति में "आप कम जानते हैं, बेहतर नींद", क्रिया "पता" का अर्थ "कुछ ज्ञान और कौशल के अधिकारी" के लिए किया जाएगा।
एक सपना जो एक सपना नहीं है
क्या इस कहावत में हमेशा एक अच्छा सपना है? एक व्यक्ति की नींद बढ़ती चिंता से परेशान है। और सभी प्रकार के अनुमान, अनुभव और सूचनाएँ इसे जन्म देती हैं, जो संदेह और प्रतिबिंब को जन्म देती हैं, यहां तक कि किसी को जानना भी नींद के लिए "खतरनाक" है। लेकिन क्या यह कहावत सदैव शाब्दिक अर्थों में एक स्वप्न की बात करती है? जब एक महिला एक महंगे हैंडबैग खरीदती है, तो दोस्त के सवाल के बारे में कि उसका पति इस कचरे का इलाज कैसे करेगा, वह जवाब देती है: "वह कम जानती है, बेहतर सोती है।" इस वाक्यांश के साथ, महिला तुरंत यह स्पष्ट करती है कि वह अपने पति से कुछ नहीं कहेगी। इस मामले में, कहावत का थोड़ा अलग अर्थ है: किसी व्यक्ति से कुछ जानकारी छिपाने की इच्छा ताकि वह अनावश्यक प्रश्न न पूछे, किसी के साथ सलाह के बिना, स्वयं निर्णय लेने की स्पष्ट इच्छा भी है। लेकिन जब विक्रेता, दही की पैकेजिंग पर समाप्ति की तारीख पर स्टिकर को बदलता है, तो कहता है: "जितना कम आप जानते हैं, उतना ही बेहतर होगा कि आप सोते हैं, " वह कम से कम जालसाजी के लिए जाता है, जिसके परिणामस्वरूप, अगर परेशानी नहीं होती है, तो एक बड़ा उपद्रव हो सकता है। इसलिए यह मान लेना काफी संभव है कि ऐसा कहने वाला किसी अपराध के लिए भी जाता है।