आप अक्सर यह कहते हुए सुन सकते हैं कि रूसी भाषा में अन्य भाषाओं की तुलना में बहुत अधिक शपथ शब्द हैं। इस कथन का खंडन करना या सिद्ध करना कठिन है। फिर भी, कई अपमानजनक शब्द विदेशी उधार हैं। उदाहरण के लिए, संज्ञा कैनलिया को लें। शब्द का अर्थ केवल अस्पष्ट रहता है क्योंकि यह हमें कई भाषा "ट्रांसशिपमेंट पॉइंट" के माध्यम से मिला है।
क्या एक स्कैमर और एक बदमाश को डॉग पैक से जोड़ता है
दार्शनिक सूत्रों के अनुसार, "कैनालिया" शब्द का अर्थ, जो 17-18वीं शताब्दी के मोड़ पर पोलिश भाषा से आया और कनालिया की तरह लग रहा था, जर्मन कानैले और फ्रेंच कैनेल के साथ कुछ सामान्य है।
अनुवाद बहुत विविध है: आप इसे एक बदमाश, एक बदमाश, एक बदमाश, एक बदमाश, एक धूर्त आदमी और यहां तक कि एक लोफर कह सकते हैं। रूसी बोलचाल की भाषा में, "प्रवेशनी" का एक छोटा और स्नेही संस्करण है, जिसका उपयोग उस व्यक्ति के संबंध में किया जाता है, जो उसने दिखाया था, लेकिन बिना किसी दुर्भावनापूर्ण इरादे के साथ किया।
"मोबाइल" या "रब्बल" - ऐसा कई यूरोपीय भाषाओं में "कनालिया" शब्द का अर्थ है। और यह इतालवी बेंत से प्रत्यय से जुड़कर बनाया गया था, जिसने इस शब्द को बहुवचन कहा - "डॉग पैक"। एक ही मूल शब्द "वेकेशन" में मौजूद है, जो प्राचीन ग्रीस में गर्म गर्मी के दिनों के नाम पर वापस जाता है, जो पृथ्वी के सीरियस पृथ्वी के अधिकतम निकटता की अवधि के दौरान होता है - नक्षत्र कैनिस मेजर का सबसे चमकीला तारा।
इस प्रकार, "कुत्तों के पैक" को समाज के निचले तबके के एक पदनाम में बदल दिया गया था, जिसके कुछ प्रतिनिधि, निस्संदेह, अनैतिक और अप्रतिष्ठित लोग हो सकते हैं, जो कि वास्तविक चैनल हैं।