एसकैपडा है शब्द का क्या अर्थ है?

Escapade (escapade) - एक शब्द जो फ्रांसीसी से रूसी में आया था। इस भाषा में, इसका दोहरा अर्थ है: सबसे पहले, पलायन एक तरह का शरारत, कुष्ठ रोग है, और दूसरा - एक गुप्त भागने, उड़ान।

रूसी में, इस शब्द ने काफी पहले जड़ ली है। XIX-XX सदियों के लेखकों ने अपने काम में एक दिलचस्प उधार का उपयोग किया। उदाहरण के लिए: "… लापरवाह अकेले इस किले के खिलाफ एक पलायन कर सकते हैं" (एल। एम। सेरेब्रीकोव, 1845)। या: "फिर भी, मैं इन सभी पलायन की तरह नहीं हूँ। हर चीज में एक माप होना चाहिए ”(ए। एन। अरबुज़ोव, 1950)। यहाँ "पलायन" शब्द एक लापरवाह कृत्य के अलावा और कुछ नहीं है, अत्यधिक, डैशिंग चाल, लंज।

बोल्ड सुगंध

गिवेंची परफ्यूमर्स एक प्रकाश, युवा, लापरवाह लड़की, सपने देखने वाले और असाधारण की छवि से प्रेरित थे। इसलिए, 2010 में, नव निर्मित शौचालय के पानी का नाम रीव डी'स्केपडे रखा गया था। ग्राहकों के अनुसार, ज़िवंशी - एस्कैप्ड - का इत्र उसके नाम को सही ठहराता है। उन्होंने इस अवधारणा को इत्र कंपनी के विशेषज्ञों के समान अर्थ में रखा: असाधारण, अप्रत्याशित, साहसिक कार्य। यही है, खुशबू वास्तव में उस भावना को विकसित करती है।

यहां, सबसे अधिक संभावना है, इस शब्द के दोनों अर्थ संयुक्त हैं: पहला, "उड़ान", और दूसरा, "बोल्ड डीड"। फ्रांसीसी से शौचालय के पानी के नाम का शाब्दिक अनुवाद का अर्थ है "एक गुप्त भागने का सपना।" यह एक तरह की साहसिक यात्रा है जो एक नई दुनिया को खोलेगी, बदल सकती है, एक ताजा फूलों की वसंत हवा की तरह।