प्रतिभागी की डायरी को नेटवर्क के एक स्वयंसेवक द्वारा निर्धारित किया गया था

किसी और की डायरी पढ़ना बदसूरत है। हालांकि, क्या होगा अगर डायरी द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान रहने वाले दादा की थी? जरूर पढ़े!

नेटवर्क के उपयोगकर्ताओं में से एक ने बताया कि उसे अपने दादा की डायरी मिल गई है और वह उसे पढ़ना चाहेगा, लेकिन समस्या यह है कि डायरी को लिपियों में लिखा गया है, जो कि पोते के पास स्वाभाविक रूप से नहीं है।

स्वयंसेवक ने रोने का जवाब दिया, जो प्रतिलेख को थोड़ा समझता है, लेकिन इस क्षेत्र में अनुवाद के साथ व्यवहार नहीं करता है। उन्होंने डायरी की तस्वीरों से खुद को परिचित किया, लेकिन उपयोगकर्ता की मदद करने के लिए जल्दी में नहीं थे और कहा कि पांडुलिपियों का अनुवाद करना मुश्किल था, पढ़ना आसान था और इस रूप में लिखे गए उपन्यास या धार्मिक ग्रंथों के बारे में थोड़ा समझना और पांडुलिपि को डिकोड करने में बहुत समय और प्रयास लगेगा।

डायरी में क्या था?

डायरी के छोटे टुकड़े को देखते हुए, जिसे हम नीचे प्रकाशित करते हैं, इसमें एक आदमी सेना में रहते हुए अपने जीवन के बारे में बात करता है। उसे क्या खिलाया जाता है, सेना क्या कर रही है, टीम में किस तरह के संबंध विकसित हो रहे हैं, किस तरह के जोड़तोड़ हो रहे हैं। डायरी का एक टुकड़ा फिर भी उस स्वयंसेवक द्वारा अनुवादित किया गया जिसने उपयोगकर्ता के पोस्ट पर प्रतिक्रिया दी।

4/9/41 - बुधवार

यह 9 अप्रैल, 1941 को संदर्भित करता है।

बाईं ओर […] 5:30 बजे एक ट्राम ने हथियार डिपो को […] चला दिया। 8:00 बजे पहुंचे। जूते और कोट को छोड़कर सभी कपड़ों को हटा दिया गया। विभिन्न परीक्षाओं के लिए कम से कम 20 कमरे दिए गए। परीक्षा लगभग 10:00 बजे समाप्त हुई। […] एक ऑक्यूलिस्ट, ईएनटी पास। [यह आवश्यक था … कागज और सामान … शराब में और … कपास में]। मौजूदा बीमारियों के कारण कुछ को नकारा जा सकता है, लेकिन डॉक्टर ने उनसे पूछा कि क्या वे सेना में शामिल होना चाहते हैं। अगर वे हां कहते, तो वह मंजूर करते। कुछ तो खराब नज़रों से भी चूक जाएंगे अगर वे अपने चश्मे से पढ़ सकें। मेरा एक दोस्त 38 पाउंड से अधिक वजन वाला था। 10 से 4 के साथ चला गया [… हमारे दोपहर के भोजन]। [मेरे पास] [रात्रिभोज …] के लिए मेरी पसंद, अन्य में केवल पोर्क चॉप था। मैंने खुद खाया, मैंने रात का खाना खाया। 620 आदमियों में से लगभग 10 लोग हमारे […] थे, क्योंकि हम गुजर चुके थे।

नया वयस्क क्रूज जहाज: शराब और अच्छा भोजन

चादरों पर अत्याचारी बिल्ली के बाल: एक अनुभवी ब्रीडर की सलाह पर छुटकारा पा लिया

वह महिला जो लेव द्वि -2 को आकर्षित करने में कामयाब रही: रॉकर की पत्नी की नई तस्वीरें

सबसे पहले, परीक्षा। मेरी संख्या 27 थी। मैं IC पर 8:30 बजे कैंप ग्रांट के लिए रवाना हुआ। हमारे पास अपने निपटान में एक पूरी ट्रेन थी। 13 घंटे खड़े, [… आईएनजी] और चलना वास्तव में मुझे थका देता है। [Vuksenek] हमारे [गुच्छा] के साथ, और एक अखबार में उनकी […] फोटो थी।

4/10/41 - गुरुवार

10 अप्रैल, 1941 को संकेत दिया गया।

11:00 बजे के आसपास ग्रांट कैंप पहुंचे। गोमांस स्टू के साथ […] दोपहर का भोजन किया गया था, और हमारी प्लेटों को भरा गया था। बैरक B-204 में पहचाना गया, मेरा बिस्तर 22 है। बहुत आरामदायक है। मैं सुबह 2:00 बजे तक सो नहीं सका। सुबह 6:00 बजे उठा। [कंपनी मिल गई … भविष्य]। कक्षा संख्या 2 पर भेजा गया […] परीक्षण 150 लोगों में से 119 वां था। सेना में [रेटिंग] की भर्ती के लिए परीक्षा उत्तीर्ण की। 45 अंक मिले। उन्होंने [टाइफाइड … हमेशा] टीका लगाया। फिर एक टर्की खिलाया।

रात के खाने के लिए, बचे हुए दिए गए थे। इसे 23:00 से पहले छोड़ने की अनुमति थी, लेकिन मैं पत्र लिखने के लिए रुका रहा। गोली लगने से हाथ में थोड़ी चोट लगी। अधिकांश गिरोह शहर में जश्न मनाने गए थे, लेकिन उन्हें बस के लिए इंतजार करना पड़ा या चलना पड़ा।

चालक दल ने एक तस्वीर को एक कीप के रूप में लिया। हर दिन ऐसे यात्री नहीं उड़ते

दो-अपने आप में मूल थर्मस लकड़ी और एपॉक्सी मिट्टी से बना है: मास्टर क्लास

लकड़ी की छत के प्रभाव के साथ गर्म केनेल: देखभाल करने वाले मालिकों के लिए निर्देश

4/11/41 - शुक्रवार

मैं आज चर्च गया और खड़ा था [… हर समय …]। पूरे दिन काम किया: धुलाई, सफाई और सफाई। अधिकांश साथियों को अलग-अलग बैरकों में स्थानांतरित कर दिया गया था। हम में से केवल 5 ही बचे थे। वे मेडिकल कोर के लिए अन्य बैरकों में गए। नाश्ते के लिए अंडे और टोस्ट। मैंने रात का खाना नहीं खाया क्योंकि मेरी आंतें ठीक से काम नहीं कर रही थीं। उसने एक रेचक लिया।

4/12/41 - शनिवार

डेट्रॉइट के नए लोग हमारी बैरक में दिखाई दिए। बैरक साफ कर दी। थोडा चला। दोपहर में हम रॉकफोर्ड गए और रात के खाने और खाने के लिए बीयर के कुछ गिलास पिया। मैंने जिप्सी रोज ली को उसके स्ट्रिपटीज़ को देखा। […] शहर में तो […]। वह लौट आया …।

4/13/41 - रविवार

रात 10 बजे। ईस्टर रविवार। पूरे दिन बारिश हुई। हम बैरक में रहे। उन्होंने कार्ड खेले, मैंने 4 डॉलर जीते। मैंने 10 पोस्टकार्ड और एक पत्र भेजा।

लड़की अपने हाथ में दो पारदर्शी पट्टियाँ लेकर आई और उन्हें अपने यार्ड में "बसाया"

सही तरीके से मास्क कैसे पहनें: डॉक्टरों ने बताया कि दाढ़ी क्यों हस्तक्षेप कर सकती है

मुंह-पेनकेक्स: विक्टोरिया बोनी की एक विधि

4/14/41 - सोमवार

शेल्बी कैंप से 10:10 बजे कैंप छोड़ा। माल लेने के लिए 17:00 बजे पहुंचे […]। रात 8:00 बजे सेंट लुइस आया। वह ऊपरी चारपाई में सोता था। रात में केंटकी और मिसौरी से होकर गुजरे। टेनेसी में उठा। बहुत पहाड़ी मिसिसिपी, बहुत जंगल, बहुत सारे आरा। रेलवे के साथ बहुत सारी [जाँच]। 15:15 पर शेल्बी के शिविर में पहुंचे।

4/15/51 - मंगलवार

यह 29 घंटे तक चला। ट्रेन में खाना किसी तरह की गलती के कारण बहुत खराब था। डिब्बाबंद मकई, बीफ, जैम, बीयर और [कॉफी]। हम सभी ट्रेन में लैंडस्केप को देखते थे। असली खोज शेल्बी के शिविर में थी। खेले गए और ट्रकों ने हमें हमारी कंपनी तक पहुँचाया। मैं कंपनी समाशोधन कंपनी के लिए दिया।

हमारी कंपनी में मुख्य रूप से विस्कॉन्सिन और मिशिगन के पुरुष शामिल हैं। इलिनोइस से बहुत कम। ब्रेज़्ड बीफ़ डिनर। [स्थानांतरित] तम्बू के लिए। 16 वर्ग 5 सोने के स्थान।

4/16/41 - बुधवार

नाश्ते के लिए पेनकेक्स, रात के खाने के लिए गोमांस, रात के खाने के लिए हड्डी पर हैम। चालबाजी और एक छोटी पैदल चाल। दोपहर में डूबा। यह एक अच्छा व्यायाम था। मैंने कैंप के एक छोर से दूसरे हिस्से तक सेना के एक ट्रक में चलाई।

मास्टर वर्ग में, मैंने सीखा कि कैसे खमीर के साथ पतली अनाज पैनकेक पकाने के लिए

39 साल की उम्र में स्केट सीखना क्यों मेरे जीवन का सबसे अच्छा फैसला था

सिडनी के पास 1920 के दशक के निवासी ट्रैकर्स के लिए भी ढूंढना आसान नहीं होगा

4/17/41 - गुरुवार

सामान्य मार्च और व्यायाम। रात के खाने के लिए नाश्ते, गोमांस और [बीयर] के लिए दलिया। पूरे दिन खाई खोदते रहे।

4/18/41 - शुक्रवार

उन्होंने सैन्य राजनीति के बारे में सुना। सलाम [निर्देश]। नाश्ते के लिए अंडे और बेकन। पैरों की जांच। […] उन्होंने रात के खाने के लिए मछली दी। दोपहर में खूब फावड़ा बनाया। हमने बीयर के 3 डिब्बे पिया […]।

4/19/41 - शनिवार

[…] सुबह। में एक प्रमुख द्वारा निरीक्षण […]। दोपहर में बहुत कम काम किया। हमारे सारे कपड़े चेक किए गए। नाश्ते के लिए तले हुए अंडे। दोपहर के भोजन के लिए हाम और पहले कच्ची अजवाइन खाई। रात के खाने के लिए हड्डी पर हाम। हमने बीयर के 2 डिब्बे पिया। [… और कागज]।