रहस्यमय पूर्व में आकर्षक रोमांच, सुंदर राजकुमारी के साथ परिचित, सर्वशक्तिमान जिन्न की कंपनी में एक यात्रा - जो आज अलादीन के बारे में परियों की कहानी नहीं जानता है? कोई आश्चर्य नहीं कि एक साधारण गरीब युवा की यह आश्चर्यजनक किंवदंती दुनिया भर के वयस्कों और बच्चों का दिल जीतने में कामयाब रही। आज हमने इस कहानी की उत्पत्ति पर लौटने और अपने पाठकों के साथ अलादीन के बारे में सबसे दिलचस्प जानकारी साझा करने का फैसला किया: जहां हमारा नायक रहता है, वह अपनी यात्रा की शुरुआत में कैसा था, किस रोमांच ने उसे खुशहाल और समृद्ध जीवन के रास्ते पर इंतजार किया, और बहुत कुछ।
यह सब कैसे शुरू हुआ?
एक गरीब, लेकिन स्मार्ट युवा के बारे में कहानी का असली लेखक शाहरज़ादे माना जाता है - काम का मुख्य पात्र और कथाकार "ज़ार की कहानी और उसके भाई।" एक रक्तहीन राजा की पत्नी बनने के बाद, शेहेरज़ादे को दिलचस्प कहानियों के साथ उसका मनोरंजन करने के लिए मजबूर किया गया, जानबूझकर प्रत्येक कहानी के अंत को तोड़ दिया गया। इस प्रकार, वह न केवल मृत्यु से बचने में सफल रही, बल्कि राजा को जीवन में लाने के लिए उसे महिलाओं को सामूहिक रूप से मारने की इच्छा से छुटकारा दिलाया।
शेहेरज़ादे द्वारा बताई गई कहानियों में से एक मैजिक लैंप के साथ एक युवा व्यक्ति की कहानी थी। किंवदंती "1000 और एक रात" संग्रह का हिस्सा बन गई, जिसका अनुवाद और प्रकाशन एंटोनी गैलन द्वारा किया गया था। कुछ शोधकर्ताओं, इसके विपरीत, मानते हैं कि अलादीन के बारे में परियों की कहानी संग्रह के मूल संस्करण में नहीं थी और इसे बाद में जोड़ा गया था। एक राय यह भी है कि कहानी खुद गैलन ने लिखी थी। एक व्यक्ति ने अपने जीवन का एक महत्वपूर्ण हिस्सा पूर्व में बिताया, और उसकी मृत्यु के बाद कहानी का मूल पाठ अभिलेखागार में कभी नहीं मिला।
कहानी की शुरुआत
अलादीन के चरित्र की मूल जीवनी उसे एक स्वतंत्रता-प्रेमी युवक के रूप में प्रस्तुत करती है, जो दोस्तों के साथ समय बिताना पसंद करता था और अपने पिता से दर्जी कौशल बिल्कुल भी नहीं सीखना चाहता था। उनका व्यवहार उनके माता-पिता के लिए बहुत परेशान करने वाला था। 15 वर्ष की आयु तक, वह अपनी माँ के साथ रहने लगा, क्योंकि अलादीन के पिता का निधन हो गया। युवक ने अपनी आदतों में बदलाव नहीं किया, उसने काम नहीं करना पसंद किया और पैसे के साथ अपनी माँ की मदद नहीं की।
एक बार, जब एक युवक चल रहा था, तो वह एक अपरिचित व्यक्ति से मिला जिसने अपना परिचय अपने चाचा के रूप में दिया। थोड़ी देर के लिए अजनबी ने अलादीन परिवार का दौरा किया और उसे उपहार दिए। एक बढ़िया दिन, उसने लड़के को रेगिस्तान में ले जाया और उसे उस अजीब हैच का उपयोग करने के लिए कहा, जिससे खजाने का नेतृत्व किया गया था। तब उस आदमी ने अलादीन को उसे एक दीपक लाने का आदेश दिया। रास्ते में, लड़का अपने साथ कई अलग-अलग खजाने ले गया और परिणामस्वरूप हैच के माध्यम से बाहर नहीं निकल सका। उसने दीपक को अपने चाचा को नहीं देने का भी फैसला किया, इसलिए उसने क्रोधित होकर खजाने में बंद कर दिया। मैजिक रिंग ने अलादीन को बाहर निकलने में मदद की।
एक राजकुमारी से शादी करना
घर पहुंचने पर, अलादीन को पता चला कि जिन्न वास्तव में पुराने दीपक में रहता है। तब युवक ने अपनी अंतहीन इच्छाओं का उपयोग करना शुरू कर दिया, ताकि किसी और चीज की जरूरत न पड़े। एक बार वह सुल्तान की बेटी से मिला और उसकी पत्नी बनने के लिए सुंदरता पाने के अपने सपनों में शांति खो दी। जिन्न ने सुल्तान को धन देकर प्रतिष्ठित सगाई हासिल करने में उसकी मदद की। शादी को तीन महीने के लिए स्थगित कर दिया गया था, लेकिन उत्सव से ठीक एक महीने पहले, अलादीन को पता चला कि उसकी दुल्हन दूसरे को दी गई थी। तब युवक ने अपनी इच्छाओं का फिर से उपयोग करने का फैसला किया और राजकुमारी के बेटे के साथ राजकुमारी की सगाई को समाप्त करने के लिए जिन्न का जादू भेजा।
अलादीन ने अपने प्रेमी के साथ फिर से शादी की और एक समृद्ध शादी की। जल्द ही, युवा शासक ने एक पुराने परिचित का ध्यान आकर्षित किया - एक जादूगर जो अलादीन के चाचा होने का नाटक करता था। अपनी पत्नी की चालाक और जादूई अंगूठी के कारण, युवक न केवल मुख्य खलनायक को बल्कि उसके जादूगर भाई को भी हराने में कामयाब रहा।
अलादीन कहाँ रहता है? इसकी जड़ें
मूल पाठ के अनुसार, लड़के के पिता एक गरीब फ़ारसी दर्जी थे। घटनाएँ स्वयं भारत में घटित हुईं, जबकि अन्य पात्रों के नाम अरब संस्कृति से जुड़े थे।
अलादीन की राष्ट्रीयता भी इतनी सरल नहीं है। तथ्य यह है कि मूल कहानी के पाठ में नायक को "छोटे चीनी लड़के" के रूप में उल्लेख किया गया है। युवा का अरबी मूल डिज्नी से कार्टून जारी करने और मिखाइल सालियर के अनुवादों के बाद दिखाई दिया, जबकि मूल में अलादीन जिस स्थान पर रहता है, उसने कोई भूमिका नहीं निभाई। ऐसा भ्रम क्यों हुआ यह स्पष्ट नहीं है।
यह सवाल भी पैदा होता है: फिर, अलादीन किस शहर में रहता था? याद है कि, डिज्नी से एक फिल्म के अनुकूलन के अनुसार, सभी घटनाएं अग्रबा नामक एक काल्पनिक शहर में होती हैं। कार्टून के विपरीत, मूल परी कथा का कथानक बगदाद में विकसित होता है, जहाँ अलादीन कहानी के अन्य पात्रों के साथ रहता है।
