संस्कृति

अभिव्यक्ति का अर्थ और उत्पत्ति "सब कुछ नया पुराना हो चुका है"

विषयसूची:

अभिव्यक्ति का अर्थ और उत्पत्ति "सब कुछ नया पुराना हो चुका है"
अभिव्यक्ति का अर्थ और उत्पत्ति "सब कुछ नया पुराना हो चुका है"

वीडियो: LIVE महासेमिनर PSI | REET CRASH COURSE | RAS | Agriculture Supervisor 2024, जुलाई

वीडियो: LIVE महासेमिनर PSI | REET CRASH COURSE | RAS | Agriculture Supervisor 2024, जुलाई
Anonim

आज यह स्मार्ट बनने के लिए फैशनेबल है, खूबसूरती से बोलें, अपने भाषण में नीतिवचन, बातें और अन्य लोकप्रिय अभिव्यक्तियों का उपयोग करें। ऐसा एक उदाहरण जो आप अक्सर सुन सकते हैं, वह निम्नलिखित वाक्यांश है: "सब कुछ नया है - यह अच्छी तरह से पुराना भूल गया है।"

अभिव्यक्ति मूल्य

जैसा कि वे कहते हैं, "सब कुछ क्षणिक है और विदा हो रहा है, केवल संगीत ही शाश्वत है।" इसका क्या मतलब है? मुद्दा यह है कि जीवन में सब कुछ एक सीधी रेखा में नहीं, बल्कि एक चक्र में होता है। सभी घटनाओं को दोहराया जाता है, आते हैं और जाते हैं, फिर से लौटने के लिए थोड़ी देर के लिए गायब हो जाते हैं। आप बड़ी संख्या में उदाहरण दे सकते हैं कि सब कुछ एक वर्ग में लौटता है। हम पिछली पीढ़ियों के अनुभव का उपयोग करते हैं, इसे संशोधित करते हैं और इसे एक नए उत्पाद के रूप में पेश करते हैं। इस तथ्य के साथ कुछ भी गलत नहीं है कि नया सब कुछ अच्छी तरह से पुराना है, नहीं। हर व्यक्ति को खुद के साथ आने के लिए कुछ नहीं दिया जाता है। यह केवल व्यक्तिगत, प्रतिभाशाली व्यक्तियों के लिए निहित है, इसलिए बाकी को किसी और के अनुभव का उपयोग करना होगा। सब कुछ रिटर्न: फैशन, जीवन पर दृष्टिकोण, शौक। बेशक, यह हमेशा सतह पर दिखाई नहीं देता है, लेकिन अगर आप बारीकी से देखते हैं, तो आप बहुत सारे उदाहरण पा सकते हैं।

Image

पंखों वाली अभिव्यक्ति की उत्पत्ति

यह वाक्यांश "सब कुछ नया है - यह अच्छी तरह से भूल गया पुराना है" XIX सदी की पहली छमाही में दिखाई दिया। लेखक का श्रेय फ्रांसीसी लेखक जैक्स पेसे को दिया जाता है। 1824 में उनके "संस्मरण" प्रकाशित हुए, लेकिन उन्होंने उन्हें अपने नाम से प्रकाशित नहीं किया। छद्म नाम के रूप में, उन्होंने फ्रेंच क्वीन मैरी एंटोनेट के निजी ड्रेसमेकर रोजा बर्नेट के नाम का इस्तेमाल किया।

इस वाक्यांश में एक कहानी है। वह जिस कथानक में पैदा हुई थी वह इस प्रकार है: रानी, ​​किसी भी महिला की तरह, नई पोशाक की बहुत शौकीन थी। उच्च स्थिति होने के कारण, वह परफेक्ट दिखना चाहती थी, इसलिए उसका ड्रैसमेकर, महिला को खुश करने की कोशिश कर रहा था, वह चकमा दे सकती थी। एक बार, रोज़ बर्नेट ने रानी की पुरानी पोशाक में से एक लिया और इसे बदल दिया, जिससे शैली थोड़ी बदल गई। नई चीज से रानी बहुत प्रसन्न हुई। यह इस मामले में था कि ड्रेसमेकर ने निष्कर्ष निकाला कि "नया सब कुछ अच्छी तरह से पुराना है।"

Image

लेखकों के बारे में विवाद

इस सवाल का जवाब देते हुए कि किसने कहा, "नई अच्छी तरह से भूल चुकी पुरानी है, " एक सटीक उत्तर देना मुश्किल है। इस विषय पर बहुत बहस है। इसमें कोई शक नहीं है कि जैक्स पेस ने यह संस्मरण अपने संस्मरण में लिखा है। हालांकि, कुछ को इस बारे में संदेह है कि क्या उन्होंने इसका आविष्कार किया या इसे कहीं पढ़ा। संदेह पैदा होता है क्योंकि यह वाक्यांश, दूसरे शब्दों में तैयार किया गया है, लेकिन एक ही अर्थ के साथ, अन्य लेखकों में पाया जा सकता है।

चौदहवीं शताब्दी में, उनके एक गीत में अंग्रेजी बोलने वाले कवि जेफरी चौसर ने विचार व्यक्त किया, जिसका रूसी में अनुवाद इस प्रकार है: "कोई नया रिवाज नहीं है जो पुराना नहीं होगा।" रूसी लेखक के.एम. फोफानोव, जो 19 वीं शताब्दी में रहते थे और काम करते थे, ने लिखा था: "आह, होने का ज्ञान किफायती है: इसमें नया सब कुछ रद्दी से लिया गया है।" जैसा कि यह हो सकता है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इस अभिव्यक्ति के लेखक कौन हैं, मुख्य बात यह है कि इसका अर्थ न केवल आज भी प्रासंगिक है। विभिन्न युगों में, इस विचार ने चिंतित लोगों को। इसलिए, निष्कर्ष खुद को बताता है कि इस दुनिया में सब कुछ वास्तव में शाश्वत है।

Image