पुचकोव दिमित्री यूरीविच, जिनकी जीवनी इस लेख में वर्णित है, एक प्रचारक, लेखक है। पैरोडी शैली के विदेशी कार्टून, फिल्मों और टीवी शो में अनुवाद। पूर्व में, एक सुरक्षा अधिकारी। एक समय में उन्होंने विज्ञान अकादमी में काम किया, अब कंप्यूटर गेम के विकास में लगे हुए हैं।
फिल्मों और कंप्यूटर गेम के पैरोडी अनुवादों पर पुचकोवा ने नब्बे के दशक के अंत और 2000 की शुरुआत में एक पूरी पीढ़ी का विकास किया। उनके काम को बहुतों ने पसंद किया। और हर साल उनकी प्रतिभा के अधिक से अधिक प्रशंसक हैं।
परिवार
पुचकोव दिमित्री युरेविच, जिसका परिवार लगातार जगह से भटक गया, का जन्म किरोवोग्राद में अगस्त के दूसरे वर्ष में हुआ था। वे अक्सर चले गए, क्योंकि मेरे पिता एक सैनिक थे। दिमित्री की माँ ने एक शिक्षक के रूप में काम किया। वह राष्ट्रीयता से यूक्रेनी है। पिता की ओर से रिश्तेदारों की जड़ें जर्मन थीं। दिमित्री परिवार में तीसरा बच्चा है। उनका एक भाई और बहन है जिन्होंने उन्हें स्कूल जाने से पहले लिखना और पढ़ना सिखाया।
बचपन और जवानी
दिमित्री हमेशा से अधिक मानवतावादी रहा है। बड़ी मुश्किल से उन्हें सटीक विज्ञान दिया गया। सबसे ज्यादा, लड़के को साहसिक साहित्य, परियों की कहानियां पसंद थी। विदेशी संगीत समूहों के लिए उनके जुनून के कारण उन्हें अंग्रेजी में रुचि हो गई। अपने पसंदीदा रिकॉर्ड खरीदने के लिए, दिमित्री ने अपने छोटे व्यवसाय का आयोजन किया। उन्होंने पहले विदेशी गायकों और संगीतकारों की तस्वीरें छापीं और फिर इन तस्वीरों को बेच दिया।
आठवीं कक्षा के बाद, दिमित्री कोम्सोमोल ताला बनाने वाले की टीम में बुम्मश संयंत्र में काम करने के लिए गया। मैंने एक वेतन के लिए एक बाइक खरीदी थी, जिसे मैंने लंबे समय से देखा था, लेकिन पहले नहीं दे सका। अपनी युवावस्था में दिमित्री एक सबमरीन बनना चाहता था।
गठन
पुचकोव दिमित्री यूरीविच वह यूक्रेन में प्राथमिक विद्यालय गए। तब उनका परिवार लेनिनग्राद में चला गया जब वह दूसरी कक्षा में थे। पांचवीं तक, उन्होंने स्कूल नंबर 32 में अध्ययन किया। वह एक उत्कृष्ट शिष्य थे। फिर, आठवीं कक्षा तक, उन्होंने एक बोर्डिंग स्कूल में अध्ययन किया।
दिमित्री ने जीडीआर में स्कूल नंबर 89 में दसवीं कक्षा समाप्त की। पितृ सेवा के कारण वे इस देश में चले गए। सेना से पहले, उन्होंने संस्थान में प्रवेश करने की कोशिश की, लेकिन प्रवेश परीक्षा पास नहीं की और गणित में असफल रहे। लेकिन उन्होंने DOSSAF ड्राइविंग स्कूल से स्नातक किया और ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त किया, भविष्य में इससे उन्हें मदद मिली।
श्रम गतिविधि
लेखक पुचकोव दिमित्री यूरीविच ने एक बार ड्राइवर के रूप में काम किया था। पहले उन्होंने दूध दिया, फिर उन्हें बेकरी में स्थानांतरित कर दिया गया। उन्होंने सेना में ड्राइवर के रूप में भी काम किया। 1982 में, उन्हें पदावनत कर दिया गया, और वे एक कार मैकेनिक के पास गए। फिर वह डंप ट्रक के चालक के पास चला गया, और बाद में - भारी ट्रकों के लिए। लेकिन अपने बेटे के खराब स्वास्थ्य के कारण, उसे जलवायु को और अधिक अनुकूल बनाने के लिए उज्बेकिस्तान जाना पड़ा।
वहां उन्होंने एक टैक्सी ड्राइवर के काम से शुरुआत की। फिर उन्होंने कई विशिष्टताओं को बदल दिया - एक पुस्तकालय कर्मचारी, एक लोहार, एक प्लंबर, एक ड्रिलर, एक इलेक्ट्रीशियन, एक जलविज्ञानी, एक कुत्ता हैंडलर, और एक चक्की। उन्होंने लगभग हर साल अपने रोजगार के स्थान को बदल दिया।
पुलिस का काम
1992 में, वह सेंट पीटर्सबर्ग लौट आए और पुलिस में नौकरी कर ली। वह डॉग हैंडलर बन गया और पुलिस स्कूल से स्नातक किया। उन्होंने जेल में एक ड्यूटी ऑफिसर के रूप में काम किया। थोड़ी देर बाद इसका नेतृत्व खुद दिमित्री यूरीविच पुचकोव ने किया। गोबलिन (Goblin) - यह वह उपनाम है जिसे हमारे नायक ने थोड़ी देर बाद प्राप्त किया। अंगों में, वह सीनियर लेफ्टिनेंट के पद तक बढ़ गया।
वह 1998 में सेवानिवृत्त हुए। इस समय तक, उनकी पत्नी का व्यवसाय फूल गया था, और उनके पास पहले से ही अपना स्टोर था। और दिमित्री ने अपनी पत्नी के काम और वाणिज्य को जोड़ना अनैतिक समझा।
रचनात्मक तरीका है
दिमित्री यूरीविच ने अपना करियर 1997 में शुरू किया था। सबसे पहले वे कंप्यूटर गेम पर लेखों के लेखक थे, जिसे उन्होंने एक साइट पर प्रकाशित किया था। फिर उनके नोट्स विशेष पत्रिकाओं ("गेम्स का देश", आदि) में दिखाई देने लगे।
1998 में, पुचकोव दिमित्री यूरीविच ने अपना वेब फोरम "गोबलिन का डेड एंड" खोला। और एक साल बाद, उसके बजाय एक अलग साइट दिखाई दी। अब यह संसाधन प्रतिदिन पचास से सत्तर हजार लोगों तक जाता है। दिमित्री ने कई कंप्यूटर गेम और विदेशी फिल्मों का अनुवाद किया, जिनमें से संख्या पहले ही 800 से अधिक हो गई है, जिसमें ऑर्डर (टीवी 3 चैनल, आरईएन टीवी, 2x2 और अन्य) शामिल हैं। उन्होंने कई डीवीडी जारी की हैं।
महान प्रसिद्धि ने उन्हें अनुवाद ("Shmatitsa", आदि) की एक पैरोडी ला दी। दिमित्री ने अनुवादकों की गलती का मजाक उड़ाया, जिसकी बदौलत ग्रंथ बेतुके और विकृत हो गए। एसटीवी के लिए, उन्होंने "बूमर" तस्वीर का अनुवाद किया, फिर उपसर्ग "एंटी" जोड़ दिया।
2005 में, पुचकोव ने एक नई परियोजना बनाई, "शिक्षा।" यह वीडियो कार्यक्रमों का एक धारावाहिक उत्पादन है जो व्यापक रूप से ज्ञात हो गया है। इनमें संप्रदायों पर व्याख्यान, रूढ़िवादी, इस्लाम आदि के बारे में बातें हैं।
व्यापक प्रसिद्धि
महान लोकप्रियता स्टूडियो "भगवान की चिंगारी" बन गई, जिसे दिमित्री वाई पुचकोव ने बनाया था। बच्चों और वयस्कों को साइंस फिक्शन फिल्मों एर्गोन और द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स के अनुवाद पसंद हैं। कई ने अन्य शैलियों के टेपों के पैरोडी अनुवाद पसंद किए, जो पुचकोव स्टूडियो के हिस्से के रूप में बनाए गए थे।
2005 में, दिमित्री ने "द लास्ट वीकेंड", वीडियो गेम "विविसेक्टर", आदि के डबिंग में भाग लिया। 2006 में, उन्होंने खेल "डंगऑन ऑर्डरर्स" जारी किया, जिसे सर्वश्रेष्ठ काम के रूप में मान्यता दी गई और वीडियो गेम डेवलपर्स की एक बैठक में एक औद्योगिक पुरस्कार से सम्मानित किया गया। वह 2006 की सर्वश्रेष्ठ भूमिका निभाने वाली आरपीजी भी बनीं। 2008 में इसका सीक्वल सामने आया।
2008 में, दिमित्री पुचकोव ने खेल "9 वीं कंपनी के बारे में सच्चाई" जारी किया। यह बॉन्डार्चुक फिल्म के विपरीत वास्तविक घटनाओं को दर्शाता है, जहां बहुत अविश्वसनीय है। कई अन्य काम थे। दिमित्री पुचकोव ने जोर देकर कहा कि खेल प्रसिद्ध फिल्म से संबंधित उत्पाद नहीं है, बल्कि एक अलग से बनाई गई रचना है।
2008 में, दिमित्री ने एक नया प्रोजेक्ट "ब्लू फिल" जारी किया। पहले दिन के लिए, YouTube पर एक वीडियो को सत्रह हजार से अधिक लोगों द्वारा देखा गया था। इसे टोरेंट और मोबाइल एप्लिकेशन के माध्यम से डाउनलोड किया गया था।
निर्माता पुचकोवा अनुवादक अलग-अलग मूल्यांकन करते हैं। बहुत से लोग इसे पसंद करते हैं। वे प्रतिभा, हास्य की भावना और पैरोडी की शैली में व्यावसायिकता के बहुत उच्च स्तर का जश्न मनाते हैं। उनके सहयोगियों का एक अन्य हिस्सा दिमित्री पर अनुवादकों के एक विशेष स्कूल से स्नातक नहीं करने का आरोप लगाता है, और उनके श्रोताओं के दर्शक छोटे और निडर हैं।
यात्री
पुचकोव दिमित्री युरेविच को यात्रा करना पसंद है। उन्होंने कई देशों और शहरों का दौरा किया है:
- आइसलैंड।
- स्कैंडेनेविया।
- Saigon।
- पेरिस।
- न्यूयॉर्क।
- सैन फ्रांसिस्को
- लास वेगास
दिमित्री वास्तव में कैनरी और मालदीव को पसंद करती है। पुचकोव आमतौर पर साल में दो बार आराम करता है। दिमित्री वियतनाम, कंबोडिया और थाईलैंड की यात्रा करना पसंद करता है। यह एशियाई रिसॉर्ट्स के लिए अधिक आकर्षित है, यह यूरोपीय के लिए उपेक्षित है।
इसके अलावा, वह आने वाले देशों के दर्शनीय स्थलों और दिलचस्प स्थानों से परिचित होना पसंद करते हैं। पुचकोव दिमित्री यूरीविच, एशियाई राज्यों के अलावा, अक्सर उत्तर और दक्षिण अमेरिका की यात्रा करते हैं। वह हमेशा अपने साथ एक कैमरा और एक टूरिस्ट बैग लेकर जाता है। वह न केवल तस्वीरें लेना पसंद करता है, बल्कि यात्राओं के दौरान नए परिदृश्यों की रचना करना, परियोजनाओं पर सोचना और फिल्में बनाना भी पसंद करता है।
दिमित्री पुचकोव के पास एक उत्कृष्ट है, एक भी कह सकता है, अभूतपूर्व स्मृति। वह सैकड़ों शब्दों तक बोलने में सक्षम है, उन्हें याद रखें और रिवर्स ऑर्डर में दोहराएं। एक और "प्रतिभा" कान की गति है। दिमित्री की कोई उच्च शिक्षा नहीं है, लेकिन इसने उसे अपने देश में एक प्रसिद्ध और मांग वाले व्यक्ति बनने से नहीं रोका।
पुचकोव को गाना पसंद है, अंतरिक्ष में दिलचस्पी है और खगोल विज्ञान को अच्छी तरह से जानता है। अभी भी एक किशोरी के रूप में, उसने घर-निर्मित दूरबीनों का निर्माण किया और लंबे समय तक सितारों, धूमकेतुओं और अन्य खगोलीय पिंडों को देखा। जब वह बड़ा हुआ, तो उसने एक आधुनिक शक्तिशाली दूरबीन का अधिग्रहण किया।
व्यक्तिगत जीवन, परिवार
दिमित्री ने काफी पहले शादी कर ली - अठारह पर। यह 1980 में हुआ था। उनका और उनकी पत्नी का एक बेटा था। अपनी शुरुआती शादी के बावजूद, दिमित्री यूरीविच पुचकोव, जिनकी पत्नी उनसे तीन साल बड़ी है, अभी भी मानते हैं कि परिवार जीवन का अर्थ है। उसकी पत्नी व्यवसाय में लगी हुई है।
पत्नी अपने पति द्वारा बनाई गई फिल्मों को नहीं समझती है, लेकिन उसका बेटा उन्हें खुशी के साथ देखता है। हालाँकि, उन्होंने अपने पिता के काम को जारी नहीं रखा। अब दिमित्री यूरीविच का बेटा एक निर्माण संगठन में एक सामान्य निदेशक के रूप में काम करता है। उन्होंने सेना में सेवा नहीं की, क्योंकि उन्हें दृष्टि संबंधी समस्याएं हैं।
