किसी भी अन्य इलाके के निवासियों के रूप में, स्वदेशी Muscovites, ज़ाहिर है, उनकी अपनी विशिष्ट बोली है, अर्थात्, उनका उच्चारण केवल, उनके उच्चारण और शब्दों और वाक्यांशों को वार्ताकार तक पहुंचाने की विशेषताएं हैं। इन सुविधाओं के अनुसार, साथ ही साथ राजधानी के पुराने-टाइमर के एकीकरण से, आप हमेशा एक आगंतुक से अलग हो सकते हैं। इस कथन की वैधता न केवल रूसियों द्वारा, बल्कि उन पर्यटकों द्वारा भी नोट की जाती है, जो विदेशों से आए हैं। इसके अलावा, मास्को बोली लंबे समय से साहित्यिक भाषण के आधार में बदल गई है। लेकिन यह कैसे दिखाई दिया, और ऐसा क्यों हुआ कि महानगरीय उच्चारण रूसी में संस्कृति का प्रतीक और एक रोल मॉडल बन गया? हमें मास्को भाषण के गठन के इतिहास के साथ-साथ इसकी मुख्य विशिष्ट विशेषताओं का भी पता लगाना है।
रूसी में "अकाने"
हमारे विशाल देश के विभिन्न क्षेत्रों में, उन शब्दों का उच्चारण करने की प्रथा है, जिनमें अलग-अलग तरीके से एक स्वर स्वर "ओ" होता है। उदाहरण के लिए, राजधानी में, जैसा कि आप जानते हैं, बचपन से लोग "हराशो", "बरदा", "मलको", "सबका", "करोवा", "वड़ा" कहते थे। तम्बोव, वोरोनज़, स्मोलेंस्क, लिपेत्स्क, कलुगा और कुछ अन्य क्षेत्रों के पुराने समय के लोग भी इन शब्दों का उच्चारण करते हैं। उदाहरण के लिए, उत्तरी क्षेत्रों के निवासी, उदाहरण के लिए, आर्कान्जेस्क, कोस्त्रोमा, नोवगोरोड क्षेत्र में इन शब्दों का उच्चारण उस तरह से किया गया है, जैसे: "अच्छा", "दाढ़ी", "दूध", "कुत्ता", "गाय", "। पानी। " और उनमें बात करने के इस तरीके से, आप किसी विशेष क्षेत्र के मूल निवासियों को भी उजागर कर सकते हैं।
कब से हुआ
जैसा कि माना जाता है, "अकट" तरीके, एक बार दक्षिण से हमारी राजधानी में आए थे, और उस इलाके के निवासियों द्वारा अपनाया गया था जिसे हम जानते हैं। मास्को बोली की इसी तरह की विशेषताएं कई शताब्दियों के लिए अस्तित्व में हैं, XIV सदी के अंत से कहीं अधिक सटीक रूप से। और इसकी पुष्टि पुराने रूसी क्रोनिकल्स और बाद में लिखित स्रोतों में भी पाई जा सकती है।
लेकिन मॉस्को से लगभग पांच सौ किलोमीटर की दूरी पर स्थित नोवगोरोड रियासत को अपनी स्वतंत्रता पर गर्व था और इसलिए उन स्थानों के पुराने समय को अपनाने के लिए स्मारकों के भाषण को उनकी गरिमा से नीचे माना जाता था। उस अवधि के बाद से, और अभी भी "आसपास" नॉर्थईटर और रूस की "मार" आबादी के बीच, एक "भाषण" सीमा है, और यह नोवगोरोड के दक्षिण में लगभग डेढ़ सौ किलोमीटर से गुजरती है।
इवान द टेरिबल से लेकर लोमोनोसोव तक
चौदहवीं शताब्दी से, रूसी रियासत ने मॉस्को रियासत के चारों ओर एकजुट होकर आकार लेना शुरू कर दिया, जो धीरे-धीरे क्षेत्रीय, सैन्य, आर्थिक और राजनीतिक उपलब्धियों के कारण दूसरों से ऊपर उठने लगा। इस समय इस क्षेत्र में "अकाट" तरीके की उत्पत्ति हुई। हालांकि, यह उस समय नहीं था कि वह आखिरकार जड़ ले लिया और मास्को बोली की पहचान बन गई। उन दिनों में, सब कुछ से बहुत दूर समझाया गया था। यहां तक कि इवान द टेरिबल "ओकल", साथ ही साथ उसका बॉयार पर्यावरण भी। तो उनके अनुयायियों ने किया।
और केवल बहुत बाद में, XVIII सदी में, जब रूसी साहित्य एक प्रभावशाली गति से विकसित होना शुरू हुआ, तो क्या वास्तविक भाषण फ्रैक्चर हुआ। प्रसिद्ध पुस्तकों की सामग्री न केवल पांडुलिपियों और मुद्रित प्रकाशनों में प्रसारित की गई, बल्कि बोलचाल, मौखिक रूप में भी। इस बोली के उच्चारण के लिए सभी ने नींव रखी। मास्को सच्ची संस्कृति का केंद्र बन गया, और "हिचकी" काफी व्यापक रूप से फैल गई, न केवल इन जमीनों के भीतर, बल्कि बहुत आगे भी। इस प्रकार, नींव को अब आमतौर पर मॉस्को उच्चारण कहा जाता है। इसमें एक महत्वपूर्ण भूमिका नाटकों और नाटकीय कला द्वारा निभाई गई थी।
उन दिनों, महान लोमोनोसोव ने लिखा:
मास्को बोली न केवल राजधानी शहर के महत्व के लिए है, बल्कि अपनी उत्कृष्ट सुंदरता के लिए भी इसे दूसरों के लिए पसंद किया जाता है, और विशेष रूप से "ओ" अक्षर का उच्चारण तनाव के बिना, "जैसे", बहुत अच्छा है …
अक्टूबर के बाद की अवधि
एक सदी पहले, रूस में भव्य परिवर्तन हुए। तदनुसार, जनसंख्या, सामाजिक नींव और भाषा की संरचना बदल गई है। थिएटर, क्लब और शैक्षणिक संस्थानों की संख्या में वृद्धि हुई है। एक रेडियो था, और फिर टेलीविजन। उसी समय, मास्को बोली के पुराने मानदंड एक आदर्श साहित्यिक भाषा के प्रतीक के रूप में बदल गए, यह एक प्रकार का साहित्यिक मानक है। रेडियो प्रसारण, टेलीविज़न शो और फिल्मों में भी इसी तरह के स्वर को सुना जा सकता है।
साहित्यिक उच्चारण की अन्य विशिष्ट विशेषताओं में हिचकी शामिल हैं। मास्को उच्चारण उच्चारण "ई" का एक पतला उच्चारण बताता है, ताकि यह "और" के समान हो जाए। उदाहरण के लिए, "स्प्रिंग" को इस शब्द के वर्तनी और "विज़ना" के बीच एक क्रॉस के रूप में पुन: पेश किया जाता है।
ओल्ड मास्को उच्चारण
साहित्यिक भाषा लगातार विकसित हो रही है, और इसके मानदंड बदल रहे हैं। उदाहरण के लिए, आधुनिक Muscovites के दादा और दादी "स्वीटी" के बजाय "स्वीटी" कहते थे। तदनुसार, "स्मार्टी" की तरह लग रहा था "स्मार्टी।" इस प्रकार के सभी शब्द एक समान परिवर्तन से गुजरते हैं। यह उत्कृष्ट शिक्षा और अच्छे स्वाद का सूचक माना जाता था।
बोलने का प्रस्तुत तरीका आज भी उन समय के नाटकों के आधार पर नाट्य प्रस्तुतियों में सुनना संभव है। और, ज़ाहिर है, पुराने मास्को भाषण के सबसे ज्वलंत निशान संकेत युग के साहित्यिक कार्यों में संरक्षित हैं। इस और इसी तरह की घटनाओं को आमतौर पर रूढ़िवाद कहा जाता है। भाषाई मानदंडों से हटने और दूसरों के साथ उनके प्रतिस्थापन को एक प्राकृतिक प्रक्रिया माना जाना चाहिए जिसे रोका नहीं जा सकता। हाँ, और यह नहीं किया जाना चाहिए।
पुरानी मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग बोली
पीटर्सबर्ग वासियों के साथ-साथ मस्कोवाइट्स के भाषण को हमेशा एक संदर्भ मॉडल माना जाता रहा है। जैसा कि भाषाविदों का कहना है, ये दोनों बोलियाँ केवल थोड़ी भिन्न हैं। इतना कम कि उनके एक-दूसरे का विरोध करने का कोई विशेष कारण नहीं है। हालांकि, मस्कोवाइट्स और पीटर्सबर्ग के भाषण में अभी भी मतभेद हैं, हालांकि हमारे समय में वे धीरे-धीरे मिट जाते हैं। इसलिए, केवल उन लोगों में से सबसे अधिक विशेषता जो पिछली शताब्दी में हुई थी, उन पर विचार किया जाना चाहिए।
शब्दों का उच्चारण करने का Staromoskovsky तरीका यह कहना चाहिए था: तले हुए अंडे, बैलस। सांस्कृतिक राजधानी में रहते हुए, यह हमेशा "एच" प्रसारित करने के लिए प्रथागत था: तले हुए अंडे, बेकरी। लेकिन आज मॉस्को में ऐसा कहना बिल्कुल भी स्वीकार नहीं है।
Staromoskovskoy मंच भाषण भी देने की मांग की: बारिश, खमीर, बागडोर जैसे शब्दों में एक ठोस "डब्ल्यू" के बजाय बोर्ड, खमीर, बागडोर। आधी सदी पहले, मॉस्को में कोई भी इस आदत पर आश्चर्यचकित नहीं था, इसके बजाय: "शीर्ष", "गुरुवार" या "पहला", जैसे कुछ पुन: उत्पन्न करने के लिए: शीर्ष, चार, पहले। जो, फिर से, अब पूरी तरह से किया जाता है।
आधुनिक Muscovites
यह शताब्दी कई पहलुओं को मिटाती है और उन लोगों के बीच बाधाओं को नष्ट करती है जो पहले मौजूद थे। आजकल, राजधानी अन्य क्षेत्रों और देशों के आगंतुकों के साथ क्षमता से भर जाती है, जो भाषण को प्रभावित नहीं कर सकते थे। यह बदल गया है, जैसा कि हाल ही में अपनाया गया उच्चारण है, साथ ही बोलने का तरीका भी। भाषण विदेशी भाषाओं, विशेषकर अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी से उधार लिए गए कई शब्दों के पूरक हैं। इंटरनेट इसके विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। और इसलिए, शायद, जल्द ही राजधानी में बोलने के तरीके को किसी अन्य से अलग करने का कोई मतलब नहीं होगा।
आज के मूल मुस्कोवाइट्स क्या कहते हैं? उनमें से कई का यह भी तर्क है कि "हैकिंग" की आदत उन्हें अन्य क्षेत्रों के प्रवासियों द्वारा लाई गई थी, या यह सोवियत काल की संस्कृति के लिए एक श्रद्धांजलि है। आगंतुक खुद दावा करते हैं कि मस्कोवाइट धीरे-धीरे, यहां तक कि धीरे-धीरे बोलते हैं, जबकि शब्दों में स्वर सीमा तक खिंचाव का इस्तेमाल करते थे। और यह निस्संदेह अजीब है, इस शहर की पागल लय को देखते हुए।
जवानी का घपला
प्रत्येक नई पीढ़ी हमेशा पारंपरिक भाषा में अपने शब्दों में पूरक, कम या ज्यादा क्रांतिकारी बन गई है। हमारे समय का युवा कोई अपवाद नहीं है। आबादी के इस हिस्से का व्यापक स्लैंग आज की जानकारी के लोकप्रिय स्रोतों द्वारा बहुत सुविधाजनक है। और स्लैंग, जो 21 वीं सदी के युवाओं द्वारा उपयोग किया जाता है, पहले से ही मोबाइल फोन के हैंडसेट से लगता है, बहुतायत में यह मंचों और सामाजिक नेटवर्क पर देखा जा सकता है। आधुनिक साहित्य में फिल्मों में, गीतों में, इसी तरह के शब्दों का उपयोग किया जाता है।
मॉस्को युवाओं के भाषण को कंप्यूटर स्लैंग द्वारा बहुत पूरक बनाया गया था। इसका एक उदाहरण निम्नलिखित अवधारणाएं हैं: कीबोर्ड - कीबोर्ड, खुद की राय - IMHO। उपयोगकर्ता नाम के बगल में इंटरनेट पर एक छवि को आमतौर पर एक अवतार कहा जाता है। और ऐसे अन्य उदाहरण पर्याप्त से अधिक हैं।
